Nützliches

Gesundheit

Für die USA empfiehlt es sich dringend, eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen, da deutsche Krankenkassen meist die Kosten etwaiger Erkrankungen nicht übernehmen. Die Notaufnahmen der Krankenhäuser (Emergency Room), sind grundsätzlich verpflichtet, alle Patienten zu behandeln. Durchaus üblich ist, dass vor der Behandlung die Vorlage einer Kreditkarte verlangt wird. Bei den Konsulaten können Sie die Adressen deutschsprachiger Ärzte erfragen. Empfehlenswert auch: das Travelers Medical Center (952 Fifth Av., Suite 1D, Tel. 1212-737-1212, www.travelmd.com), ein anerkannter (zahn)ärztlicher Notdienst, der nicht nur rund um die Uhr geöffnet hat, sondern bei Bedarf auch Krankenbesuche im Hotel macht.

Internetcafés

Internet Lounge ($ 8,75/Std., 246 E 14th St., zw. 2nd und 3rd Av., Tel. 1212-253-0277, www.internetloungeny.com,). In allen Public Libraries gibt‘s bis zu 30 Min. Surfen gratis, Adressen von Zuhause mitbringen: www.nypl.org. Viele Cafés haben einzelne Rechner. Immer mehr bieten drahtlosen Zugang für private Laptops, oft kostenlos.

Klima

New York City liegt in der gemäßigten Klimazone. Im Sommer wird es sehr heiß und im Winter sehr kalt. Im Juli und August steigt die Temperatur oft über 30 Grad Celsius, im Januar fällt das Thermometer bis unter -20 Grad Celsius. Der Nordostwind bringt vom Atlantik gelegentlich heftige Regen- oder Schneefälle und Sturmböen in die Stadt.

Maße & Gewichte

Das metrische System ist in den USA unbekannt. Man trifft deshalb auf schwer umrechenbare Längenmaße wie mile (1,6 km), foot (30 cm) und inch (2,5 cm), auf Hohlmaße wie gallon (3,78 l), quart (0,94 l) und pint (0,47 l) sowie auf Gewichte wie pound (0,454 kg) und ounce (28,3 g). Temperaturen Temperaturen lassen sich so umrechnen: Fahrenheit minus 30 dividiert durch 2 ergibt ungefähr Celsius. Das bedeutet: 0°C = 32°Fahrenheit, 20°C = 68°F, 30°C = 86°F.

Kleidergrößen Bei der Damenkonfektion entspricht US-Größe 4 der deutschen 34, 6 = 36, 8 = 38, 10 = 40, 12 = 42, 14 = 44. Bei den Herren ist die US-Größe 36 = 46, 38 = 48, 40 = 50, 42 = 52, 44 = 54.

Notruf & Erste Hilfe

911 ist die Notrufnummer für Polizei und medizinische Notfälle (kostenlos von öffentlichen Telefonen).

Öffentliche Toiletten

Toiletten (rest rooms) sind in New York Mangelware. Jedoch befinden sich in den öffentlich zugänglichen Atrien und Lobbys etlicher Wolkenkratzer und in Geschäftszentren wie dem Trump Tower und Citicorp WC für Besucher. Eine gute Alternative: die Toiletten in den Lobbys großer Hotels und in Kaufhäusern.

Öffnungszeiten

Viele Läden haben sonntags geöffnet, der lange Samstag ist eine ständige Einrichtung. Viele Geschäfte schließen abends auch erst um 21 Uhr.

Post

US Postal Service

Das General Post Office (Eighth Av./33rd St.) ist als einziges täglich rund um die Uhr geöffnet. Andere Postämter: Mo-Fr 9-17 Uhr. Briefmarken gibt es auch in Automaten vor und in Postämtern sowie in manchen Apotheken und Delis. Porto: Luftpostbrief bis 28,3 g nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz: 84 Cent, Luftpostkarte: 75 Cent. Briefkästen sind blau und haben oben einen Klapptüreinwurf.

U.N. Postal Administration

Für Sammler und interessierte ein lohnenswerter Ausflug. Die Post der U.N. bietet Briefmarken und Marken mit individuellem Aufdruck sowie Sondermarken. 2 UN Plaza-DCII/612 New York, NY 10017 Tel: 212-963-7684, 800-234-UNPA Fax: 212-963-9854 Web: www.un.org/Depts/UNPA

Sprache

Die meistgesprochene Sprache in New York ist amerikanisches Englisch.

Bei Redaktionsschluss betrug ein Euro 1,67 YTL (1,67 Mio. Lira). 10 YTL (10 Mio. Lira) waren umgerechnet ca. 6 Euro. Seitdem die Inflationsrate gesunken ist, bleibt der Wert der YTL relativ stabil.

Strom

110 Volt/60 Hertz, ein Adapter ist erforderlich.

Telefon

Telefonieren funktioniert wie zu Hause. Besonderheit: Der Operator (Nummer 0) hilft beim R-Gespräch (collect call, nur innerhalb USA) und beim Telefonieren mit US-Telefon-Kreditkarten. Von Telefonzellen kostet ein Fünf-Minuten-Gespräch mindestens 25 Cent. Hotels verlangen $ 1 pro Einheit. Telefonate nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz kosten vom Privatanschluss zzt. 10 Cent bis $ 1,50 pro Minute, je nach Tageszeit und Telefongesellschaft.

Seit 2003 ist in New York der area code (Vorwahl) immer Bestandteil der Telefon- und Faxnummer, und zuvor ist noch eine 1 zu wählen (die hier angegebenen Nummern sind daran bereits angepasst). Bei Anrufen aus dem Ausland wählen Sie die Vorwahl 001, lassen dann aber die erste 1 der Rufnummer weg.

Wichtiger Nummernüberblick

Auskunft: Tel. 411 (50 Cent pro Anfrage) und unter www.411.com Vorwahlen USA 001 Deutschland 01149 Österreich 01143 Schweiz 01141 Danach bei allen dreien die Ortsnetzkennzahl ohne 0 und die Nummer.

Prepaid - Telefonkarten

Die Alternative: Kioske in New York verkaufen so genannte prepaid cards ($ 5, $ 10 und $ 25). Mit denen wählt man sich ins Ortsnetz ein, gibt dann die Pinnummer der Karte an und kann z. T. für 3 Cent/ Min. weltweit telefonieren. Am günstigsten: Karten ohne Verbindungsgebühr (without connection fee). Telefonate mit eigenem Mobiltelefon sind mit Tribandhand möglich, wenn der Netzbetreiber das Int. Roaming-Abkommen abgeschlossen hat. Netzanbieter in New York: T-Mobile. Beim Verschicken von SMS ins Ausland wählen Sie: + und dann die Auslandskennzahl pur, nach Deutschland also +49

Trinkgeld

In den Restaurantpreisen ist kein Bedienungsgeld enthalten. Kellner bekommen daher 15-20 Prozent Trinkgeld (tip). Rechnungen enthalten eine Steuer (tax). New Yorker verdoppeln die tax und geben sie als tip. Rechnung genau angucken: Manche Lokale fürchten, Ausländer geben kein tip und schlagen deshalb direkt gratuity auf. Oberkellner und maitre de table erwarten für besondere Dienste (z. B. Tisch am Fenster) mindestens $ 10, in erstklassigen Restaurants $ 20. In Hotels rechnen Gepäckträger (bell boys) mit $ 1 pro Gepäckstück, in Häusern der 1. Klasse mit insgesamt wenigstens $ 5.

Zimmermädchen bekommen mindestens $ 5, bei längerem Aufenthalt $ 1 pro Tag. Sonderleistungen des Concierge (z. B. das Buchen von Tickets oder Restauranttischen) sind mit mindestens $ 10 zu honorieren. Taxifahrer erwarten 15 Prozent Trinkgeld. In New York wird tip nicht nur begrüßt, sondern erwartet.

Zeit

In New York ist es sechs Stunden früher als in Mitteleuropa. Sommerzeit ist vom ersten Sonntag im April bis letzten Sonntag im Okt. Achtung: Europa stellt bereits am letzten Sonntag im März auf Sommerzeit um, deshalb beträgt der Zeitunterschied in dieser einen Woche sieben Stunden.

Zoll

US-Einfuhrbestimmungen

Pflanzen, frische Lebensmittel und Konserven dürfen nicht eingeführt werden. Erlaubt sind 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 2 kg Tabak sowie 1 l Spirituosen, dazu Geschenke im Wert bis zu $ 100.

EU-Einfuhrbestimmungen

In die EU eingeführt werden dürfen 1 l Alkohol über 22 Prozent, 200 Zigaretten oder 250 g Tabak, 50 g Parfüm und andere Artikel (ausgenommen Gold) im Gesamtwert von 175 Euro (www.zoll-d.de).

Schweiz Einfuhrbestimmungen

In die Schweiz eingeführt werden dürfen: 2 l Alkohol bis 15 Prozent, Waren im Gesamtwert von 300 Franken und 200 Zigaretten.

Stadtplan New York

NEW YORK
Reiseführer

New York, die größte und schillerndste Stadt der USA. Erfahren Sie alles über interessante Sehenswürdig-
keiten, Musicals und Jazzlokale der Megacity.
Hier kaufen »