Venedig ist immer eine Reise wert, aber seit einiger Zeit besuchen die Touristen die Lagunenstadt besonders deshalb, um auf den Spuren des Commissario Guido Brunetti zu wandern und etliche Schauplätze aus Donna Leons Krimiromanen zu erforschen. Sie ist eine weltberühmte Schriftstellerin und doch ist sie ganz bodenständig geblieben.
Leben und Werk
Donna Leon wurde am 28.09.42 in Montclair , New Yersey in den Vereinigten Staaten Amerikas geboren. Nach dem Abschluss ihres Studiums in ihrer Heimat begann sie die Welt zu bereisen. Seit 1965 lebte sie ständig im Ausland und ab 1981 schließlich in ihrer Wahlheimat Venedig. Davor arbeitete sie als Reisebegleiterin in Rom, als Werbetexterin in London, unterrichtete an amerikanischen Schulen in der Schweiz, im Iran, China und Saudi Arabien. In letzt genanntem Land durfte sie dann nicht mehr arbeiten, als sie sich weigerte verschleiert zu unterrichten. Ihre letzte Lehrtätigkeit, bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete, übte sie an der Außenstelle der Universität Maryland auf dem US-Luftwaffenstützpunkt Vicenza aus.
In Deutschland zählt sie zu den erfolgreichsten Bestsellerautorinnen. Um sich vor Sonderbehandlung zu schützen, hat sie verfügt, dass ihre Bücher nicht auf Italienisch übersetzt werden dürfen. Sie will in Venedig als ganz normaler Mensch leben.
Für ihr erstes Buch "Venezianische Finale" erhielt sie Japans renommierten "Suntory-Preis". 1997 erhielt sie dann den "Deutschen Krimipreis – International 3" für ihr drittes Buch "Venezianische Scharade". Den "Palle-Rosenkrantz-Preis" erhielt sie im Jahr 2000 für "Endstation Venedig". Im Bereich Belletristik erhielt sie 2003 den Internationalen Buchpreis "Corine" für "Die dunkle Stunde der Serinissima". Seit 1992 bringt Donna Leon jährlich ein Buch heraus, so dass die Fans stets gespannt sein dürfen.
Die Bücher
Wichtig ist Donna Leon in Ihren Büchern die Intention eines Täters und nicht direkt die Aufklärung, wer der Täter ist. "Mich interessiert, warum jemand etwas tut. Weniger wie er es tut. Warum tut jemand eine gute oder eine schlimme Sache, wie rechtfertigt derjenige das? Ich finde das sehr faszinierend."
Leons Werke handeln alle vom venezianischen Commissario Guido Brunetti, der als melancholischer Polizist und Sympathieträger dargestellt wird. Er leidet darunter, dass man das Böse nicht aus der Welt schaffen kann. Seine Frau Paola ist, wie die Autorin, eine Professorin für englische Literatur und vom Geist her der 68er Bewegung verschworen. Als Kontrast zur korrupten und grausamen Welt des Verbrechens, fungieren die beiden heranwachsenden Kinder Raffaele und Chiara. Aber die Romane sind nicht toternste Krimis, sondern bestechen auch durch komische Elemente, wie zum Beispiel den ungeschickten, eitlen und unfähigen Vize-Polizeichef Venedigs Vice-Questore Patta, der meist eine andere Meinung vertritt als Brunetti. Weitere Hauptfiguren sind der umweltbewusste Sergente Vianello und die moderne, attraktive Computerspezialistin Signoria Elettra. Jeder Roman stellt einen einzelnen Fall dar. Neben dem zu lösenden Fall fällt besonders der Kontrast zwischen dem Familienleben Brunettis und den korrupten politischen Verhältnissen in Italien auf.
Kritik
Einige Kritiker werfen Donna Leon nicht nur vor, sie repräsentiere ein klischee- haftes Italienbild, sondern blähe auch die Handlungsführungen melodramatisch auf. Dies äußere sich darin, dass sie die Darstellung des alltäglichen Familienlebens vor den Krimi-Plot stellt. Aus dem Gegenspiel zwischen dem Familienidyll und dem Staat, den Brunetti zu vertreten hat entsteht seine Melancholie. Denn der Staat fördert die Kriminalität der Mächtigen, die wiederum die Bedeutung der Familie schrumpfen lassen. Mit den Texten will Leon Kritik an der Zerstörung tradierter Werte ausüben.
TIPP
Commissario Brunettis zwanzigster Fall:
Reiches Erbe
Filme
Besonders die Deutschen sind große Fans der Brunetti-Krimis. So kam es dann auch, dass nur Deutschland die Filmrechte erhalten und schon 17 Bücher verfilmt hat. Nach Joachim Król leiht nun Uwe Kockisch sein Gesicht dem Kommissar Brunetti.
Im April 2011 wird die Verfilmung des Buches "Das Mädchen seiner Träume" ausgestrahlt. Weitere Fälle von Commissario Brunetti werden vorraussichtlich im Sommer 2011 in der ARD wiederholt. Weitere Infos dazu unter www.daserste.de/donnaleon
Mittlerweile ist sogar ein Stadtplan erschienen, mit dem man die Schauplätze der Brunetti-Romane selbstständig erkunden kann.
Donna Leon- eine Frau, die die Welt bewegt, aber doch im Verborgenen lebt!
